Mode ani tähendab „ma tänan”. Need on palve esimesed sõnad, mida me loeme igal hommikul pärast ärkamist, veel voodis lamades. See väljendab meie arusaama, et meie elu on K-igekõrgema kätes ja et Ta annab meile iga päev uut jõudu, et elada ja täita oma kutsumust elus.
„MODE (naine ütleb MODA) ANI LEFANEHA, MELEH HAI VEKAJAM, ŠEHEHHEZARTA BI NIŠMATI, BEHHEMLA – RABA EMUNATEHHA!” Siin on selle palve tõlge: „Ma tänan Sind, elav ja igavene Issand, selle eest, et Sa oma halastuses andsid mulle mu hinge tagasi! Suur on Sinu usaldus minu vastu.” Need sõnad mõjutavad tervet uut päeva. Igaüks peaks need lausuma.
Модэ Ани означает "я благодарю". Это первые слова молитвы, которую мы произносим каждое утро, после пробуждения, еще лежа в постели. Она выражает наше понимание, что жизнь наша - в руках Вс-вышнего, и что Он заново наделяет нас каждый день новыми силами жить и исполнять наше предназначение в жизни.
«МОДЭ (женщина говорит МОДА) АНИ ЛЕФАНЕХА, МЕЛЕХ ХАЙ ВЕКАЯМ, ШЕЭХЕЗАРТА БИ НИШМАТИ БЕХЕМЛА — РАБА ЭМУНАТЕХА!» Вот перевод слов этой молитвы: "Благодарю Тебя, Владыка живой и вечный, за то, что Ты по милости своей возвратил мне мою душу! Велико Твое доверие ко мне". Эти слова во многом влияют на весь новый день. Произносить их стоит каждому.